Банковские счета Архиерейского Синода РПЦЗ

Bank accounts Synod of Bishops ROCA

---

Bank account name - ROCA Synod of Bishops

Account number - 3810 2014 7772

US wire transfers routing number - 026009593

International wire transfers routing number - BOAUS3N

Bank Address -

Bank of America

80 Chestnut Ridge Road

Montvale, NJ 07645

Дополнительная информация по адресу: eanydiocese@gmail.com. 

---

INSTRUCTION FOR TRANSFERRING CURRENCY TO ACCOUNT WITH THE FIRST UKRAINIAN INTERNATIONAL BANK

ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ЗАКАЗЧИКОВ

---

ПЕРЕВОД ДОЛЛАРОВ США ЧЕРЕЗ НЬЮ ЙОРК БАНК

(ЗАПОЛНЯЕТСЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ)

USD-Correspondent :           THE BANK OF NEW YORK NEW YORK

                                               SWIFT : IRVT US 3N

ACC.№ 890-0372-478

Корреспондент в долларах США :

                                               БАНК ОФ НЬЮ-ЙОРК НЬЮ-ЙОРК

                                               СВИФТ : IRVT US 3N

номер счета 890-0372-478

Beneficiary bank :                FIRST UKRAINIAN INTERNATIONAL BANK

                                               Donetsk, Ukraine

                                               SWIFT : FUIBUA2X

IN FAVOR OF ODESSA BRANCH

SWIFT : FUIBUA2XODE

Банк получателя :                 ПЕРВЫЙ УКРАИНСКИЙ

                                               МЕЖДУНАРОДНЫЙ БАНК

                                               Донецк, Украина

                                               СВИФТ : FUIBUA2X

В ПОЛЬЗУ ОДЕССКОГО ФИЛИАЛА

                                                               СВИФТ : FUIBUA2XODE

Beneficiary :                          ODE-900125-USD-3044-01

Diocesan Administration of Odessa diocese of the Russian Orthodox Church Outside Russia

Получатель:                          ODE-900125-USD-3044-01 ( или №26006964867645)

Епархиальное управление Одесской епархии Русской Православной Церкви Заграницей

---

ПЕРЕВОД ЕВРО

(ЗАПОЛНЯЕТСЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ)

Correspondent bank : Commerzbank AG

SWIFT : COBA DEFF

ACC.№ 4008867756/01EUR

Beneficiary bank : FIRST UKRAINIAN INTERNATIONAL BANK

Donetsk, Ukraine

SWIFT : FUIBUA2X

IN FAVOR OF ODESSA BRANCH

SWIFT : FUIBUA2XODE

Beneficiary :

ODE-900125- EUR -3044-01

Diocesan Administration of Odessa diocese of the

Russian Orthodox Church Outside Russia

---

ПЕРЕВОД АНГЛИЙСКИХ ФУНТОВ

(ЗАПОЛНЯЕТСЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ)

GBP-Correspondent : ABN AMRO BANK N.V.

BIC Code ABNAGB2LXXX

ACC. №40082032

Корреспондент в Английских фунтах:

ABN AMRO BANK N.V.

BIC Code ABNAGB2LXXX

ACC. №40082032

Beneficiary bank : FIRST UKRAINIAN INTERNATIONAL BANK

Donetsk, Ukraine

SWIFT : FUIBUA2X

IN FAVOR OF ODESSA BRANCH

SWIFT : FUIBUA2XODE

Банк получателя : ПЕРВЫЙ УКРАИНСКИЙ

МЕЖДУНАРОДНЫЙ БАНК

Донецк, Украина

СВИФТ : FUIBUA2X

В ПОЛЬЗУ ОДЕССКОГО ФИЛИАЛА

СВИФТ : FUIBUA2XODE

Beneficiary : ODE-900125- GBP -3044-01

Diocesan Administration of Odessa diocese of the Russian Orthodox Church Outside Russia

Получатель: ODE-900125- GBP -3044-01 (или №26006964867645)

Епархиальное управление Одесской епархии Русской православной церкви заграницей

---

ПЕРЕВОД РОССИЙСКИХ РУБЛЕЙ

RUB-Correspondent :

Корреспондент в рос. рублях : SBERBANK

АК Сберегательный банк Российской Федерации (ОАО)

SWIFT : SABRRUMM

BIK 044525225

КОР.СЧ. В ОПЕРУ МГТУ: 30101810400000000225

INN 7707083893

Beneficiary bank :

Банк получателя: /счет 30231810000000000355

FIRST UKRAINIAN INTERNATIONAL BANK

ПЕРВЫЙ УКРАИНСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ БАНК

SWIFT : FUIBUA2X

{Donetsk, Ukraine}

Beneficiary :

Получатель: ODE-900125-RUB-3044-02

Епархиальное управление РПЦЗ

---

Реквизиты в украинских гривнах:

"Епархиальное управление Одесской епархии РПЦЗ"

р/с 26005964868203, код ОКПО 25126096 в ЗАО ОФ ПУМБ г. Одессы,

МФО 328191 (неприбыльная религиозная организация) 

---